could this be any more clever?

I think not